Google Search: maildir sa-learn
It would seem that SA can learn from the files in teh maildir, as they are (i.e. learn from Maildir/cur/* )